IGFA 2018（第2回インターネットガバナンスフォーラム・アフガニスタン）詳報 — 議事録ダイジェストと3行まとめ

3行まとめ

2018年5月2〜3日、カブールで第2回IGFA 2018が開催され、300人超が登録しました。英語・パシュトー語・ダリー語の同時通訳付きで、リモート参加も可能でした。
主要議題はアクセスと多様性、サイバーセキュリティ、若者とジェンダー。通信IT大臣は帯域コストを「今後80%引き下げる」と表明しました。
3日間のインターネットガバナンス学校（AfSIG）や「Girls in ICT」のDay 0、6〜12歳向けの子どもアカデミーまで備えた構成は、国別IGFとしても先進的なものでした。

こんにちは、中澤です。この記事は IGFA 2018（第2回インターネットガバナンスフォーラム・アフガニスタン） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

大会の基本情報（公式発表より）

項目	内容
正式名称	IGFA 2018（第2回インターネットガバナンスフォーラム・アフガニスタン）
回次	第2回
会期	2018-05-02 〜 2018-05-03
会場	カブール（アフガニスタン）
テーマ	地域の共通課題
参加者	登録者300人超（技術者・学界・市民社会・企業・政府職員・学生・若者）
言語	英語・パシュトー語・ダリー語の同時通訳、リモート参加設備あり
主催	ISOCアフガニスタン（ISOCA）主催。CLDP・IO Global Internet Services・IGFSA・ICANN・通信IT省（MCIT）・TechNation・TechTVが支援

（出典: 文末の出典一覧を参照）

ディスカッション・ダイジェスト（議事録より）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

1. アクセスと帯域コスト — 「80%引き下げ」宣言

取り上げたセッション: 開会セッション（通信IT大臣演説）

「これらの取り組み（オープンアクセス政策とサイバー犯罪法）は、良好な環境をつくり民間投資を促すでしょう。中澤は今後、帯域コストを80%引き下げます」
— シャーザード・グル・アルヨービー（通信IT大臣） [1][2]

政府が打ち出したオープンアクセス政策とサイバー犯罪法が、投資環境づくりの二本柱として提示された [1][2]
高価な帯域コストは当時のアフガニスタンのインターネット普及の最大の壁で、80%削減の公約は会議最大のニュースとなった [1][2]

2. 接続性・ローカルコンテンツ・オンライン安全 — 成長の条件

取り上げたセッション: 本会議・公開フォーラム

「アフガニスタンのインターネットの成長と発展に不可欠な課題は、接続性——利用可能性・価格の手頃さ・サービス品質、ローカルコンテンツと技術、インターネットガバナンスにおける多様なステークホルダーの協働、そしてオンライン安全・プライバシー・サイバーセキュリティです」
— オマル・マンスール・アンサリ（IGFA 2018コーディネーター、ISOCA） [1][2]

主要議題はアクセスと多様性、サイバーセキュリティ、若者とジェンダー、新興課題の4本柱で、参加者が質問や改善提案を行う公開フォーラム形式を採用 [1][2]
グローバルIGFの議題を国内文脈に引き付け、アフガニスタン固有の課題への対話を国内で始めることが目的と明記された [1][2]

3. 若者・女性・子ども — Girls in ICTから子どもアカデミーまで

取り上げたセッション: Day 0（Girls in ICT）／子どもアカデミー

本会議に先立つDay 0では、TechWomen AfghanistanとTechWomen.Asiaの共催で「Girls in ICT」を祝うセッションが行われ、政策討論の土台をつくった [2]
6〜12歳児向けの「子どもアカデミー」を設け、子どもたちがインターネットについて質問し体験する場を提供。世界100カ国余の国別・地域IGFでも独自の取り組みと紹介された [2]
3日間のインターネットガバナンス学校（AfSIG 2018）をアフガニスタンIT専門家協会（NITPAA）と共催し、若手人材の育成を本会議に接続した [2]