YOUthDIG 2021（ユース・ダイアログ・オン・インターネットガバナンストリエステ会合）詳報

3行まとめ

2021年6月26〜28日、イタリア・トリエステで第5回YOUthDIGが開かれました。前年の完全オンライン化を経て、4〜6月のオンラインフェーズと現地会合を組み合わせる形で対面が復活。EuroDIG 2021本会合（6月28〜30日）に直結しました。
成果物のユースメッセージ2021は、行政のデジタル化とAI、プラットフォーム、デジタル自己決定権、偽情報の4テーマ。「行政サービスのデジタル化でもアナログの窓口を残せ」「生データは新しい石油」など、コロナ禍の行政DXを踏まえた提言が並びました。
メッセージは本会合の基調セッションで参加者代表が発表し、「技術はそれ自体が目的ではなく、より大きな目標のための手段であるべきだ」と宣言しました。行政DXが進む日本にもそのまま刺さる内容です。

こんにちは、中澤です。この記事は YOUthDIG 2021（ユース・ダイアログ・オン・インターネットガバナンストリエステ会合） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

項目	内容
正式名称	YOUthDIG 2021（ユース・ダイアログ・オン・インターネットガバナンストリエステ会合）
会期	2021-06-26 〜 2021-06-28（現地会合。4〜6月にオンラインフェーズ：ウェビナー4月24日・5月8日・5月15日・6月5日）
会場	トリエステ（イタリア）
テーマ	地域の共通課題
成果文書	ユースメッセージ2021 — 行政におけるデジタル技術／プラットフォーム／デジタル自己決定とデジタルリテラシー／偽情報の4テーマ。EuroDIG 2021本会合の基調セッション（6月30日）で参加者代表が発表

（出典: 文末の出典一覧を参照）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

取り上げたセッション: ユースメッセージ「行政におけるデジタル技術」（現地起草：6月27日）

「デジタル化された行政サービスへのアナログのアクセス手段を残せ。デジタル環境やスキルを持たない人にもサービスを届けるためだ」と、コロナ禍の行政DX一辺倒に釘を刺しました [1][3]
行政のデジタルサービスは可能な限り内製のITチームで作り、民間企業への依存を抑えることで説明責任を政府自身が負えるようにせよと提言。「インクルージョン・バイ・デザイン」を行政革新の導きの糸に据えました [1][3]
市民生活に重大な影響を与える行政のAI利用には人間の関与を保証し、「基本的人権が懸かる場面で一般市民を実験台にするな。実験は管理された環境でのみ行え」と踏み込みました [1][3]

取り上げたセッション: ユースメッセージ「プラットフォーム」（プラットフォーム規制ディープダイブ：6月26日15:00）

「生データは『新しい石油』だ」とし、プラットフォームに対して公正・合理的・非差別（FRAND）条件でのデータアクセス提供を奨励。スタートアップや研究者に開くことで競争を促す狙いです [1][2]
データ・情報・アプリケーションの相互運用性とポータビリティを実現する技術規範を、プラットフォーム・政府・利用者・技術企業・研究者のマルチステークホルダーで作るよう求めました [1][2]
透明性は「誰に向けた情報かを踏まえて粒度を定義せよ」とし、営業秘密や知財との比例的なバランスも明記する、実務的に練れた内容でした [1][2]

取り上げたセッション: ユースメッセージ「デジタル自己決定とデジタルリテラシー」

大規模デジタル化で個人と集団の主体性が損なわれているとし、「デジタル空間を通じた操作からアイデンティティの形成そのものを守る」ことを人権・民主主義の保全と結びつけました [1]
国家安全保障や民間の利益追求を理由にデジタル自己決定権を侵害してはならないとし、アルゴリズム監査・子どもの権利影響評価・人権影響評価などの具体ツールの活用を公私双方に求めました [1]
デジタルリテラシーを「自己決定への自信をもたらす道具」と位置づけ、誰もがアクセスできる仕組みと適切な規制の両輪を求めました [1]

取り上げたセッション: ユースメッセージ「偽情報」（ファクトチェック実習：6月27日15:00）

「政府は偽情報の拡散に関与したり、そこから利益を得たりしてはならない。表現の自由を損なわずに拡散防止の具体策を取れ」と、国家発の情報操作に正面から言及しました [1]
メディアには信頼できる情報の見分け方のツールとガイドライン作りを求める一方、「偽情報を作り広めたメディアには監視に基づく説明責任を課せ」とし、情報源の可視化（内部告発者等の保護を除く）も要求しました [1]
民間には偽情報対策アルゴリズムの公開と、偽情報判定の機械学習に関する透明な規制を求めました。学校内外で使えるリテラシー教育と、コミュニティのピア教育者育成も提言しています [1]

取り上げたセッション: EuroDIG 2021 基調セッション「Keynote 02 and YouthDIG Messages」（6月30日10:00〜10:30、スタジオ・ブルージュから全会場に配信。ユースメッセージ発表：ステファニー・テーウェン氏、ルイザ・フランコ・マチャド氏）

「YOUthDIGでは、若者が単なる客体ではなく主体となる時が来たと本気で信じています（翻訳）」
— ユースメッセージ発表（ルイザ・フランコ・マチャド氏／ステファニー・テーウェン氏） [3]

「YOUthDIGは、技術はそれ自体が目的ではなく、より大きな目標のための手段であるべきだと考えます（翻訳）」
— ユースメッセージ発表（ルイザ・フランコ・マチャド氏／ステファニー・テーウェン氏） [3]

ユースメッセージの発表は、フランス・テレビジョン会長でEBU（欧州放送連合）会長のデルフィーヌ・エルノット氏の基調講演と同格のセッションに組み込まれ、若者提言が「余興」ではなく本編として扱われました [3]
発表では、コロナ禍で急伸した行政のデジタル化への懸念と、デジタル自己決定・リテラシーが今年の焦点になった理由が語られました [3]