TTIGF 2017（第1回トリニダード・トバゴ・インターネットガバナンスフォーラム）詳報

3行まとめ

2017年1月26日朝、ポートオブスペインのコートヤード・マリオットで第1回トリニダード・トバゴIGF（TTIGF）が開かれました。英語圏カリブで初めての国別IGFです。
テーマは「インターネットとデジタル経済が持続可能な発展に果たす役割」。UWIの研究者、IXP会長、規制当局TATT、TTMAGのパネルが、ICT の経済統合からネット中立性まで議論し、オープンフォーラムで締めました。
国連IGF事務局・MAG議長・IGFSAからのビデオ挨拶が「公認NRI」への道筋を示した回でもあります。.ttのマルチステークホルダー組織TTMAGが牽引する小国の立ち上げ事例として、日本の読者にも学びがあります。

こんにちは、中澤です。この記事は TTIGF 2017（第1回トリニダード・トバゴ・インターネットガバナンスフォーラム） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

項目	内容
正式名称	TTIGF 2017（第1回トリニダード・トバゴ・インターネットガバナンスフォーラム）
会期	2017-01-26
会場	コートヤード・マリオット（ポートオブスペイン）
テーマ	地域の共通課題
主催	トリニダード・トバゴ多部門諮問グループ（TTMAG）。IEEE TT支部・ICANN・IGFSA・ISOC-TT・TTCSI・TTCS・TTIX・TTNICが戦略パートナー
成果文書	英語圏カリブ初の国別IGF。公式報告書とテーマ「インターネットとデジタル経済がトリニダード・トバゴの持続可能な発展に果たす役割」の下、パネル討議とオープンフォーラムを実施。以後毎年1月開催の年次系列に

（出典: 文末の出典一覧を参照）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

取り上げたセッション: 開会（トレイシー・ハックショー議長）とビデオ挨拶（チェンゲタイ・マサンゴ/国連IGF事務局、リン・セント・アムール/MAG議長、マルクス・クマー/IGFSA、マリリン・ケード/IGF-USA）

公式報告書は本大会を「英語圏カリブで開催された史上初の国別IGF」と明記し、学術・ビジネス・市民社会・公共セクターから多部門の聴衆を集めたと記録しています [2][1]
国連IGF事務局のマサンゴ、MAG議長のセント・アムールら世界のガバナンス指導者4人がビデオで祝辞を寄せ、国別イニシアチブ（NRI）とグローバルIGFの関係が冒頭で解説されました [2][1]
9時〜13時の半日構成・ホテルの会議室という身の丈のスタートで、以後毎年1月の年次開催が定着しました [2][1]

取り上げたセッション: パネル討議（モデレーター: マーク・リンダーセイ。パトリック・ホセイン/TTMAG、キム・マラリュー/UWI、カーリー・プレスコッド/TTIX、カーク・スークラム/TATT）

「（規制の遅れをめぐり）政府は『責めやすい相手』にされがちです。より有益なのは、ボトルネックがどこにあるかを正確に特定し、そこに直接手当てすることです（英語出典から一部引用・翻訳）」
— キム・マラリュー（西インド諸島大学上級講師） [2]

マラリューはICTを国民経済から切り離さず「経済と共進化する」ものと捉え、エンターテインメントなど現地の強みと結びつけた発展を説きました。先進国の型の単純輸入への警戒も示されました [2]
プレスコッド（TTIX会長）は失敗を許容するセーフティネットなど政府の環境整備を、ホセイン（TTMAG）は大学発R&D投資の拡大を主張しました [2]
パネルはトップダウンのインフラ整備とボトムアップの創意の両輪を支持し、各セクターの役割分担を確認しました [2]

取り上げたセッション: パネル討議（ネット中立性セクション）

2016年に地域通信事業者が署名したCANTO「開かれたインターネット保護行動規範」を素材に、「合法なサービス」の線引きやトリプルプレイ事業者への一貫適用の難しさが議論されました [2]
規制当局TATTのスークラムは、OTTサービスの拡大と米FCCの政策転換を注視しつつ規制方針を研究中と説明しました [2]
ホセインは、ISPによるスロットリングは隠蔽が容易であり「違反を検知できなければ執行はほぼ不可能」という技術的難点を指摘し、国内で進む検知研究を紹介しました [2]