第5回ブラジル・インターネットフォーラム（FIB 5）詳報 — 議事録ダイジェストと3行まとめ

3行まとめ

2015年7月15〜17日、第5回ブラジル・インターネットフォーラム（FIB 5）が北東部サルバドールのフィエスタ・コンベンションセンターで開かれた。テーマは「インターネットガバナンスの進化 — 持続可能な発展への力に」。
同年11月に国連IGF第10回大会が自国ジョアンペソアで開かれる年にあたり、デジタルインクルージョン・ネット経済・サイバーセキュリティ・人権の4トラックとMarco Civil施行細則の議論で国内意見を練り上げた。
世界IGFのホスト国が本番前に国内対話を総動員する実例で、国内IGF（日本のIGF活動を含む）と世界IGFの接続を考える読者に格好の事例となる。

こんにちは、中澤です。この記事は 第5回ブラジル・インターネットフォーラム（FIB 5） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

項目	内容
正式名称	第5回ブラジル・インターネットフォーラム（FIB 5）
会期	2015-07-15 〜 2015-07-17
会場	フィエスタ・コンベンションセンター（サルバドール、バイーア州）
テーマ	インターネットガバナンスの進化 — 持続可能な発展への力に
トラック	4
主催	ブラジル・インターネット運営委員会（CGI.br）
特記	CGI.br設立20周年（1995年設立）

（出典: 文末の出典一覧を参照）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

取り上げたセッション: 開会セッションほか

「中澤は、IPアドレスの配分を自ら調整し、これらの資源をコミュニティの財産として、ブラジルのインターネット発展のために扱う世界でも数少ない国の一つです」
— カルロス・A・アフォンソ（CGI.br理事・Nupef研究所） [2][3][4]

2015年11月に国連IGF第10回大会がブラジル・ジョアンペソアで開催される予定で、FIB 5はその国内準備の場と明確に位置づけられた [2][3][4]
NETmundial（2014年）とMarco Civil成立を経て、ブラジル型マルチステークホルダーモデルを世界IGFで示す機運が高まっていた [2][3][4]
ハルトムート・グラーザー事務局長はネット利用者との継続的な対話の必要性を強調した [2][3][4]

取り上げたセッション: 初日プログラム（7月16日のMarco Civil・中立性規制討議を含む）

取り上げたセッション: 並行トラックとトラック報告プレナリー

「デジタルインクルージョンの課題」「インターネット経済」「サイバーセキュリティと信頼」「インターネットと人権」の4トラックが並行し、最終日に各トラックの報告を全体で共有した [2][3]
外務省のベネディクト・フォンセカ大使、陸軍サイバー防衛センターのリカルド・カメロ大佐、SaferNet会長でCGI.br理事のチアゴ・タヴァレスら、政府・軍・市民社会の登壇者が同じ舞台で議論した [2][3]
物理インフラに関する討議も設けられ、参加費は無料。政府・企業・学界・市民団体・学生まで数百人が参加した [2][3]