第12回韓国インターネットガバナンスフォーラム（KrIGF 2023）詳報 — 議事録ダイジェストと3行まとめ

3行まとめ

2023年7月7日、第12回韓国インターネットガバナンスフォーラム（KrIGF 2023）がソウルのフランシスコ教育会館でハイブリッド開催され、「Change Up インターネット！信頼できるAIガバナンス」を掲げてAI・サイバーセキュリティ・ガバナンスの3トラック12セッションが行われました。
ChatGPT登場後初の開催として、生成AIの学習データと著作権・創作者保護が正面から議論されたほか、.krドメイン政策、国連サイバー犯罪条約、気候危機とインターネットまで議題が広がりました。
AI学習と著作権の緊張は日本でも著作権法30条の4をめぐり続く論争です。創作者・業界・規制当局を同席させた韓国の議論の組み立ては、日本の関係者に直接参考になります。

こんにちは、中澤です。この記事は 第12回韓国インターネットガバナンスフォーラム（KrIGF 2023） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

項目	内容
正式名称	第12回韓国インターネットガバナンスフォーラム（KrIGF 2023）
回次	第12回
会期	2023-07-07
会場	フランシスコ教育会館（ソウル・西大門駅付近）、Zoomによるオンライン参加併用（09:40〜18:00）
テーマ	Change Up インターネット！信頼できるAIガバナンス（체인지 업 인터넷! 신뢰할 수 있는 인공지능 거버넌스）
セッション数	12
主催	韓国インターネット振興院（KISA、イ・ウォンテ院長）、科学技術情報通信部、多者間インターネットガバナンス協議会（KIGA、イ・ドンマン議長）など計14の機関・団体・企業が共同開催

（出典: 文末の出典一覧を参照）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

取り上げたセッション: セッション7「AI学習データの著作権と創作者保護、どうするか」（司会:オ・ビョンイル進歩ネットワークセンター代表）

ChatGPT登場後初のKrIGFで、生成AIが文化創作に与える影響、学習目的での著作物利用の適法性、「作風」の保護、AI生成物の権利帰属が議論されました [3]
ウェブトゥーン（韓国発のWeb漫画）作家労組の代表ら創作現場の当事者が、業界・学界・韓国著作権委員会と同じパネルに着いたのが特徴です [3]

取り上げたセッション: セッション2「国家ドメイン政策イシューの共有と発展方向の討議」（司会:ユン・ボクナム弁護士、発表:亜洲大学カン・ギョンラン教授、進歩ネットワークセンターオ・ビョンイル代表）

非営利ドメインor.krの登録資格制限の緩和、地域ドメインの短縮化（daegu.kr→dg.krなど）、公共2段階ドメインの新設、WHOIS検索の個人情報保護という4つの論点を討議しました [4]
.aiなど話題性のあるドメインの登録が伸びる一方で.kr登録が停滞していることへの危機感が背景にあり、KISA担当者も討論に参加しました [4]

取り上げたセッション: セッション11「サイバー犯罪の国際的規制:国連条約交渉を中心に」、セッション12「炭素中立と気候危機対応のためのインターネットガバナンス」

取り上げたセッション: Youthセッション4本（データ主権、サイバー安保ガバナンスモデル、GPAIと韓国の対応、インターネットガバナンスにおける青年の役割）

「多様な利害関係者の積極的な参加が極めて重要だ（韓国語発言の翻訳）」
— パク・ジョンソプ（KISAデジタルインフラ部長） [1][2]

12セッションのうち4本を若者提案の「Youthセッション」が占め、望ましいデータ主権モデルやAIガバナンス（GPAI）への韓国の対応などを若手が主導して議論しました [1][2]
アジア太平洋の若手育成プログラム出身者が提案・運営に関わる仕組みが定着し、次世代の担い手育成がフォーラムの柱になっています [1][2]