第2回パナマ・インターネットガバナンスフォーラム（IGFパナマ 2019）詳報 — 議事録ダイジェストと3行まとめ

3行まとめ

2019年7月24日、パナマシティのシウダ・デル・サベール（知の都市）コンベンションセンターで第2回パナマ・インターネットガバナンスフォーラムが開かれました。2017年の初開催から1年おいての再開です。
サイバーセキュリティ・IoT・AI、生体認証と個人データ、デジタル学習プラットフォーム、.paドメインと起業の4テーマで、選挙裁判所・政府AIG・大学・ICANNなどの登壇者が討議しました。
議論の成果は勧告として、翌月のLACIGF（ボリビア）と年末のグローバルIGF（ベルリン）へ持ち込まれました。国内→地域→世界と積み上げるIGFの階層構造を教科書どおりに実践した回です。

こんにちは、中澤です。この記事は 第2回パナマ・インターネットガバナンスフォーラム（IGFパナマ 2019） を、公式発表・議事録・現地報道にあたって整理した詳報です。忙しい方は上の3行まとめと図解だけでも骨子がつかめます。

項目	内容
正式名称	第2回パナマ・インターネットガバナンスフォーラム（IGFパナマ 2019）
回次	第2回（パナマ大学公式記事が「II Foro」と明記。2018年は開催なし。カタログ旧記載の「初開催」は誤り〔初開催は2017-10-24〕）
会期	2019-07-24（9:00〜15:00）
会場	シウダ・デル・サベール（知の都市）コンベンションセンター184棟（パナマシティ・クレイトン地区）
テーマ	地域の共通課題
主催	IPANDETEC（事務局・国連IGF事務局に対する系列コーディネーター: リア・エルナンデス氏）とIGFパナマ作業部会
成果文書	フォーラムの成果は勧告としてまとめられ、地域大会LACIGF 2019（8月6〜8日、ボリビア・ラパス）とグローバルIGF 2019（11月25〜29日、ベルリン）のパナマ代表に引き継がれた

（出典: 文末の出典一覧を参照）

現地の議事録・セッション記録から、議論の核心部分を抜粋・翻訳してお届けします。

取り上げたセッション: テーマ1「Ciberseguridad, IoT e Inteligencia Artificial」（モデレーター: ネストル・リオス〔Fundación Vida Segura〕）

アレックス・ノイマン氏（Vida Digital）、シルビア・バティスタ氏（政府イノベーション庁AIG）、ドナ・ローパー氏（パナマ大学）、カルロス・アルバラード氏（Fronteras Security）が登壇し、セキュリティと新技術の課題を横断的に討議 [1][2]
フォーラム全体の狙いとして「今後10年のインターネットガバナンスのビジョンを示す」ことが掲げられ、技術進化と社会の歩調を合わせる論点整理が行われた [1][2]
コーディネーターのリア・エルナンデス氏（IPANDETEC事務局長）は、本フォーラムを官民・学術・市民社会・技術コミュニティが「インターネットの安全に関わる全セクターの会合」と位置づけた [1][2]

取り上げたセッション: テーマ2「Biometría e Integridad de Datos Personales」（モデレーター: リア・エルナンデス〔IPANDETEC〕）

ジョン・パーム氏（選挙裁判所）、フアン・カルロス・レイナルドゥス氏（Panama Legal Group）、ラウル・ミラン氏（ISOCパナマ）が、生体認証データの取り扱いと個人データの完全性を討議 [1][2]
パナマは2019年3月に個人データ保護法（第81号法）を成立させたばかりで、規律を「地域の先行例から学び、中米のパイオニアになる」ことが論点として提起された [1][2]

取り上げたセッション: テーマ3「Plataformas Digitales de Aprendizaje」・テーマ4「Dominios .pa en el Emprendimiento」（モデレーター: グスタボ・ディアス〔パナマ大学〕、ダニエル・フィンク〔ICANN〕）

学習プラットフォームのパネルにはイバン・チャニス氏（Fundación Iguales）、クリエイティブ・コモンズのマルホリー・メレル氏、AIGのアナベル・ブロセ氏らが登壇し、アクセスと包摂のための教育活用を議論 [1][2]
.paドメインのパネルでは技術大学UTP/NIC.pa、Credicorp Bank、ブロックチェーン起業拠点、中小企業庁AMPYMEの登壇者が、国別ドメインを起業のブランド資産として使う道筋を検討。ICANNのダニエル・フィンク氏が進行を務めた [1][2]
子どもから高齢者までの「正しい技術利用」の啓発と、零細・中小企業のデジタル化が、パナマ経済のエンジンとして強調された [1][2]

取り上げたセッション: 閉会・成果の取りまとめ

フォーラムの結論は勧告として整理され、8月6〜8日にボリビア・ラパスで開かれる地域大会LACIGF 2019へ出席するパナマ代表に手渡されることが明示された [1]
さらに11月25〜29日のグローバルIGF（ベルリン）への接続も予告され、国内IGF→地域IGF→世界IGFという成果の階層的な引き継ぎが制度として機能した [1]